ESTAR EN BANDA
"Desde que el taxista la largó, nuestra amiga está en banda." Está sin compañero, sin amor.
¿Qué significa BANDA en esa expresión? ¿Margen? Consulto, seamos obvios, el Diccionario de la Academia, y encuentro en el artículo correspondiente, esta acepción marina: "estar en banda, dícese de cualquier objeto que pende en el aire." Por ejemplo, una cuerda, una amarra pueden estar en banda.
Adolfo Bioy Casares: DESCANSO DE CAMINANTES.
Comentarios
Publicar un comentario