NÉCTAR Y OTRAS PALABRAS QUE INCLUYEN UNA NEGACIÓN. ETIMOLOGÍAS

 

En néctar aparecería al principio la partícula negativa indoeuropea NE- (no), que en itálico (una de las ramas del indoeuropeo) da NEK-, que aparece claramente en el castellano NEGAR (con la sonorización de la K y la terminación verbal -ar).

En griego NÉKTAR designa a la bebida de los dioses, con el sentido implícito de "lo que vence a la muerte". Esta voz es un compuesto de las raíces indoeuropeas NEK- (muerte), de donde el griego NEKRÓS (cadáver), y -TAR (que vence), derivado de -TER (atravesar, vencer), que da en las lenguas latinas TRANS- (más allá, al otro lado). 

Así, la raíz NEK- indicaría la negación de un principio vital.



Otros términos donde aparece la negación NE- son:

NEGLIGENCIA: derivado del latín NEGLEGERE o NEGLIGERE (descuidar, hacer caso omiso, no es escoger), formado por NEG- (no) y LEGERE (escoger), que en castellano dio LEER.

NEGOCIO: negación del ocio (latín OTIUM).

NEGRO: podría ser la negación de color. Deriva del latín NIGER (oscuro). Podría asociarse con el japonés KARA (aparece en KARATE: "mano vacía", lucha a mano limpia) y el turco KARA (negro), denotando la ausencia de color, oscuro.

NECIO: derivado del latín NESCIUS (ignorante, que no sabe) y formado a partir de NE y el verbo SCIRE (saber).

NECESARIO: voz de origen latino formada por las raíces indoeuropeas NE- y KED- (apartarse, retirarse, ceder). El sentido implícito es "algo de lo cual no podemos apartarnos".

NOCHE: del latón NOX, NOCTEM. Podría ser la negación de la luminosidad, del día.

NADA. ninguna cosa.

NIHILISMO: del latín NIHIL (nada) más el sufijo -ISMUS (teoría, doctrina). Ideología que promueve la destrucción de lo existente para supuestamente dar lugar a algo mejor.

NIHIL proviene de NE- y HILUM (cosa). De aquí deriva el verbo ANIQUILAR (reducir a la nada, destruir).


Sebastián Danso

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

LOS FRANCOS

Imagen
  Igual que la aislada Aquis Granum (Aquisgran) (*), el territorio de los bárbaros francos quedaba apartado del activo mundo exterior. El reino se extendía, aproximadamente, entre los afluentes del gran Rin y el Loira.  Dado que la vegetación silvestre invadía poco a poco las tierras de labor de épocas pasadas, dichos ríos servían de barrera fronteriza y de vía de comunicaciones. A falta de carreteras, la gente solía viajar por las aguas en pequeñas embarcaciones. Carlomagno podía armar un pequeño bote de mimbre y cuero, con una vela también de cuero, en las escarpaduras de los Alpes, y descender por los rápidos torrentes hasta el cauce del Rin y las posadas de piedra que habían sido acuartelamientos de las legiones romanas en la Colonia. Hacia casi tres siglos que aquellas legiones habían desaparecido y, con ellas, el engranaje de poder del gran imperio, que se basaba en la presencia de ejércitos y colonos, en los códigos legales y en las activas arterias comerciales que se e...
Leer más

MANUEL GÁLVEZ Y SU PENSAMIENTO POLÍTICO

Imagen
  La importancia del líder, el don carismático para dirigir a las masas, era una preocupación de las décadas de 1920 y 1930. El escritor argentino Manuel Gálvez (1882-1962) consideraba el talento, el pragmatismo y la actitud convincente de un líder era necesaria para organizar una sociedad, de allí su admiración por Hipólito Yrigoyen y su módica expectativa ante la figura del general José Félix Uriburu. Con cierta reminiscencia del pensamiento de Gaetano Mosca, Gálvez entendía que el conductor era un emergente de una minoría que debía estar dispuesta moralmente a ser canalizadora y guía de las energías nacionales. El Estado era pensado por Gálvez como un órgano regulador, lo que en palabras de Mosca sería un Estado donde los gobernados encontraban protección contra las arbitrariedades y la tiranía de los gobernantes. Para Gálvez, la salud moral de la élite implicaba el destino de las masas: una clase de esencia cristiana debía ser la encargada de enderezar el camino de los trabajad...
Leer más

JOSÉ HERNÁNDEZ Y EL ORIGEN DEL MARTÍN FIERRO

Imagen
Hacia 1872 José Hernández llegó a Buenos Aires proviniendo de la provincia de Entre Ríos y se alojó en el Hotel Argentino, ubicado en la calle 25 de Mayo, 11. En las inmediaciones de la Plaza de Mayo. Ocupó una habitación en el primer piso. Ese hotel se había construido en 1869, siendo el más destacado a fines del siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires. Su  entrada principal se hallaba en la esquina de 25 de Mayo y Rivadavia. El Argentino se distinguía  por su recova sobre la calle Rivadavia y la balaustrada que coronaba su segundo piso y por sus  balcones de herrería fina desde los cuales se tenía una inmejorable vista al Río de la Plata. Se hallaba cercano al muelle de pasajeros.  Contaba con un establecimiento de baños público anexo e iluminación a gas. Fue demolido en 1928.  Por  encargo de los Martínez de Hoz, el arquitecto Alejandro Bustillo diseñó el actual edificio al año siguiente, un inmueble de rentas de oficinas. En la década del '40 fue adquiri...
Leer más